Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  
Автор Сообщение
Ermac2010
  Что такое Rebate ? К Forex отношения не имеет
СообщениеДобавлено: 19.08.10 19:54 

Зарегистрирован: 19.08.10 19:52
Сообщения: 2
1) Что такое "after rebate savings" ?
2) Что такое "mail-in rebate" ?

Как понять это ? Можно поподробнее ?

Это не имеет никакого отношения к Forex, хочу кое что купить в магазине, а там :

1) Price : 500 $, after rebate savings: 480 $
2) Rebate Details : $20.00 Asus mail-in rebate
Вернуться к началу
 
 
Александр Горшунов
  Re: Что такое Rebate ? К Forex отношения не имеет
СообщениеДобавлено: 19.08.10 20:02 
Ведущий консультант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07.03.03 12:34
Сообщения: 18377
Откуда: г. Львов, Украина
Дык скидка она и в Африке скидка. После скидки в 20 баксов ваш комп стал стоить 480 вечнозеленых.

_________________
С уважением,
Александр Горшунов
Вернуться к началу
 
 
Ermac2010
  Re: Что такое Rebate ? К Forex отношения не имеет
СообщениеДобавлено: 19.08.10 20:11 

Зарегистрирован: 19.08.10 19:52
Сообщения: 2
Александр Горшунов писал(а):
Дык скидка она и в Африке скидка. После скидки в 20 баксов ваш комп стал стоить 480 вечнозеленых.


Там написано : Buy Now : цена 500 $, after rebate savings 480 $. Was : 560 $

Так уже после скидки она стоит 500...
Вернуться к началу
 
 
Александр Горшунов
  Re: Что такое Rebate ? К Forex отношения не имеет
СообщениеДобавлено: 19.08.10 20:14 
Ведущий консультант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07.03.03 12:34
Сообщения: 18377
Откуда: г. Львов, Украина
Вооще то точный перевод:
Купить сейчас: 500 денег, после скидки: 480 денег (вам дали какую то мейл-ин скидку в 20 денег), раньше стоил: 560

_________________
С уважением,
Александр Горшунов
Вернуться к началу
 
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:



Powered by phpBB © 2001, 2007 phpBB Group
© АУП-Консалтинг, 2002 - 2024