Цитата:
Центральна постать скульптурної групи авторства Леонарда Марконі, розміщеної на куполі музею етнографії (будинок №15 на проспекті Свободи), серед львів'ян і гостей міста отримала назву "Статуя Свободи". І це не дивно, адже жіноча постать тримає в руці смолоскип, а на голові має променисту "корону", подібну до нью-йоркської. Насправді ж скульптурна жінка символізує «Ощадність», бо прикрашає споруду, збудовану 1891 року як приміщення Галицької ощадної каси. В радянські часи про цю композицію жартували: «В СРСР навіть Свобода сидить». Приблизно у 1982-1983 рр. рука зі смолоскипом відламалася, впала і вбила жінку. Статуя стояла без руки майже 15 років. Зараз руку відновлено - її прикріпили до куполу будинку, що видно на фото.[2]
Центральная фигура скульптурной группы авторства Леонарда Маркони , размещенной на куполе музея этнографии (дом № 15 на проспекте Свободы ), среди львовян и гостей города получила название "Статуя Свободы". И это неудивительно, ведь женская фигура держит в руке факел , а на голове имеет лучистую "корону", подобную нью-йоркской. На самом же скульптурная женщина символизирует «Бережливость», потому украшает здание, построенное 1891 году как помещения Галицкой сберегательной кассы . В советские времена об эту композицию шутили: «В СССР даже Свобода сидит». Примерно в 1982-1983г. рука с факелом отломилась, упала и убила женщину. Статуя стояла без руки почти 15 лет. Сейчас руку восстановлено - ее прикрепили к куполу здания
Интересна история этого здания. - В XVIII в. на этом месте был расположен так называемый Альбертивський двор, - рассказывает Надежда Никифорук. - Еще в 1763 году он принадлежал львовском каштеляну Юзефу Потоцкому. Около 1785 года предприниматель Иоганн Прешель построил здесь трехэтажный дом - первый львовский отель, который назывался "Под римским цезарем". Для строительства использовали кирпич из разобранного госпиталя Святого Духа. В начале XIX в. этот дом считался найимпозантнишою каменным на Нижних Валах - после Губерниального управления. До 1839 года здесь была губернские военная комендатура.
Позже Вильгельм Шмидт произвел перестройку, и в 1840 году здесь вновь открылся отель, который на этот раз назывался "Английским". На первом этаже здесь находился "Фотосалон Эдера". Его фотографии сохранили нам старый Львов австрийского периода. После пожара ратуши в 1848 году (австрийцы обстреливали центр города) магистрат на время переселился к этой гостиницы.
В июле 1863 года во Львов приехал известный ученый-лингвист А. Потебня и остановился в Английском "гостиницы. Он встретился с представителями украинской интеллигенции, побывал в Народном доме, и это не понравилось австрийским военным, и они обвинили его в шпионаже в пользу России и выдворили из Львова. А истинная причина крылась в том, что австрийцам не хотелось, чтобы он общался с галичанами, особенно с молодежью.
Гостиница "Английский" был снесен где в 1888 году. К тому времени он уже был собственностью города, и в 1891 году на его месте построили дом Галицкой сберегательной кассы. Автор проекта - Юлиан Захаревич.
=========
лень редактировать гуггловский перевод с украинского.
_________________
С уважением, Андрей Стадник
Координатор
[...]
Вход
Правила
FAQ
Поиск
Добавлено: 19.04.11 18:40 
Кстати, шестое фото снизу (там где телефон написано), так вот те окна с красными цветочками - это моя работа.