Форумы   Библиотека   ОКПД   ОКВЭД   ЕТКС   ЕКС

Сообщения без ответов | Активные темы


Список форумов » Маркетинг » Реклама, PR и коммуникационный менеджмент

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



 Страница 1 из 2 На страницу 1, 2  След. Начать новую тему Ответить на тему  
   

Какое ценовое предложение вам кажется более интересным?
250 рублей за 100 слов 40%  40%  [ 4 ]
500 рублей за учетную страницу (200 слов) 20%  20%  [ 2 ]
17,54$ за учетную страницу 200 слов 30%  30%  [ 3 ]
0,09$ за слово 10%  10%  [ 1 ]
Всего голосов : 10
Автор Сообщение
CoverGirl
  Что тяжелее тонна пуха или тонна чугуна?
СообщениеДобавлено: 13.10.05 15:36 

Зарегистрирован: 03.09.05 12:21
Сообщения: 184
Откуда: Издание
Какое ценовое предложение вам кажется более интересным?
Речь идет о переводах с европейских языков

_________________
Хобби: переводы и фотография. Все остальное - профессионально. :wink:
Вернуться к началу
 
 
Александр Горшунов
 
СообщениеДобавлено: 13.10.05 15:46 
Ведущий консультант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07.03.03 12:34
Сообщения: 18377
Откуда: г. Львов, Украина
За страницу. Я слабо разбираюсь в ценности перевода, но как правило четко представляю скоко страниц нужно перевести.

Кстати, согласно "Занимательной физике" Перельмана, тонна чугуна весит больше :)

_________________
С уважением,
Александр Горшунов
Вернуться к началу
 
 
CoverGirl
 
СообщениеДобавлено: 13.10.05 16:07 

Зарегистрирован: 03.09.05 12:21
Сообщения: 184
Откуда: Издание
А чтобы не тыкнуть в варианты опроса? Для страницы два варианта ответа.

_________________
Хобби: переводы и фотография. Все остальное - профессионально. :wink:
Вернуться к началу
 
 
Александр Горшунов
 
СообщениеДобавлено: 13.10.05 17:20 
Ведущий консультант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07.03.03 12:34
Сообщения: 18377
Откуда: г. Львов, Украина
Дык со мной все ясно :) 500 рублев за страницу мне ни о чем не говорит. У нас в УКкраине единицы измерения другие, кстати страница у нас в 5 баксов обходится

_________________
С уважением,
Александр Горшунов
Вернуться к началу
 
 
CoverGirl
 
СообщениеДобавлено: 13.10.05 18:52 

Зарегистрирован: 03.09.05 12:21
Сообщения: 184
Откуда: Издание
Александр Горшунов писал(а):
Дык со мной все ясно :) 500 рублев за страницу мне ни о чем не говорит. У нас в УКкраине единицы измерения другие, кстати страница у нас в 5 баксов обходится

Да ну? (с сомнением)

_________________
Хобби: переводы и фотография. Все остальное - профессионально. :wink:
Вернуться к началу
 
 
Александр Горшунов
 
СообщениеДобавлено: 13.10.05 19:06 
Ведущий консультант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07.03.03 12:34
Сообщения: 18377
Откуда: г. Львов, Украина
Честно (с честным блеском в глазах).
Часто услугами переводчиков пользоваться приходится

_________________
С уважением,
Александр Горшунов
Вернуться к началу
 
 
CoverGirl
 
СообщениеДобавлено: 13.10.05 19:14 

Зарегистрирован: 03.09.05 12:21
Сообщения: 184
Откуда: Издание
Александр Горшунов писал(а):
Честно (с честным блеском в глазах).
Часто услугами переводчиков пользоваться приходится

Если это цены бюро переводов, то слишком дешево, если услуги частных переводчиков, то дорого.

_________________
Хобби: переводы и фотография. Все остальное - профессионально. :wink:
Вернуться к началу
 
 
Александр Горшунов
 
СообщениеДобавлено: 13.10.05 19:45 
Ведущий консультант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07.03.03 12:34
Сообщения: 18377
Откуда: г. Львов, Украина
Частных, но какчественных

_________________
С уважением,
Александр Горшунов
Вернуться к началу
 
 
CoverGirl
 
СообщениеДобавлено: 13.10.05 19:54 

Зарегистрирован: 03.09.05 12:21
Сообщения: 184
Откуда: Издание
Александр Горшунов писал(а):
Частных, но какчественных

Понятно. А то я удивился. Частники у вас от 1,5$ до 2$ стоят.

_________________
Хобби: переводы и фотография. Все остальное - профессионально. :wink:
Вернуться к началу
 
 
CoverGirl
 
СообщениеДобавлено: 13.10.05 22:06 

Зарегистрирован: 03.09.05 12:21
Сообщения: 184
Откуда: Издание
Голосов что-то маловато для репрезентативной выборки

_________________
Хобби: переводы и фотография. Все остальное - профессионально. :wink:
Вернуться к началу
 
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 Страница 1 из 2 На страницу 1, 2  След. Начать новую тему Ответить на тему  

Список форумов » Маркетинг » Реклама, PR и коммуникационный менеджмент

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:



Powered by phpBB © 2001, 2007 phpBB Group
 © АУП-Консалтинг, 2002 - 2024